Versión 1.0
El sitio de LMS Provider ubicado en lmsprovider.com es una obra protegida por derechos de autor perteneciente a Lincoln Management Services. Algunas funciones pueden estar sujetas a directrices, términos o reglas adicionales que se publicarán en relación con esas funciones.
Todos esos términos, directrices y reglas adicionales se incorporan por referencia a estos Términos.
Estos Términos de Uso describen las condiciones jurídicamente vinculantes que rigen el uso del Sitio. AL ACCEDER AL SITIO, ACEPTA ESTOS TÉRMINOS y declara tener autoridad y capacidad para celebrarlos. DEBE TENER AL MENOS 18 AÑOS PARA ACCEDER AL SITIO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNA DE ESTAS DISPOSICIONES, NO INICIE SESIÓN NI UTILICE EL SITIO.
Estos términos exigen el arbitraje individual de la Sección 10.2 para resolver disputas y limitan los recursos disponibles en caso de disputa. Estos Términos de Uso se crearon con la ayuda del Generador de Términos de Uso.
Acceso al Sitio
Sujeto a estos Términos, la Empresa le concede una licencia intransferible, no exclusiva, revocable y limitada para acceder al Sitio únicamente para uso personal y no comercial.
Restricciones. Los derechos concedidos están sujetos a lo siguiente: (a) no debe vender, alquilar, arrendar, transferir, ceder, distribuir, alojar ni explotar comercialmente el Sitio; (b) no debe modificar, crear obras derivadas, desensamblar, descompilar ni realizar ingeniería inversa de ninguna parte; (c) no debe acceder para crear un sitio similar o competidor; y (d) salvo disposición expresa, ninguna parte puede copiarse, reproducirse, distribuirse, republicarse, descargarse, mostrarse, publicarse o transmitirse por ningún medio, salvo que se indique lo contrario. Cualquier versión futura, actualización o ampliación de funciones quedará sujeta a estos Términos. Deben conservarse los avisos de derechos de autor y propiedad en todas las copias.
La Empresa puede modificar, suspender o discontinuar el Sitio con o sin aviso previo. Acepta que la Empresa no será responsable ante Usted ni terceros por modificaciones, interrupciones o terminaciones del Sitio o de sus partes.
Sin soporte ni mantenimiento. Acepta que la Empresa no tendrá obligación de proporcionar soporte relacionado con el Sitio.
Excepto el Contenido del Usuario que proporcione, reconoce que los derechos de propiedad intelectual del Sitio y su contenido, incluidos derechos de autor, patentes, marcas y secretos comerciales, pertenecen a la Empresa o sus proveedores. Estos Términos y el acceso no transfieren derechos, títulos ni intereses de propiedad intelectual, salvo los derechos limitados de acceso expresamente previstos en la Sección 2.1. La Empresa y sus proveedores se reservan los derechos no concedidos.
Enlaces y Anuncios de Terceros; Otros Usuarios
Enlaces y anuncios de terceros. El Sitio puede contener enlaces a sitios y servicios externos o mostrar anuncios de terceros. No están bajo control de la Empresa, que no asume responsabilidad por ellos. Se facilitan únicamente por conveniencia y no son revisados, aprobados, monitoreados, respaldados ni garantizados por la Empresa, que tampoco realiza declaraciones sobre ellos. Los utiliza bajo su propio riesgo y debe actuar con cautela y criterio. Al pulsarlos, se aplican los términos y las políticas del tercero, incluidas sus prácticas de privacidad y recopilación de datos.
Otros usuarios. Cada usuario es el único responsable de su Contenido del Usuario. Como no lo controlamos, reconoce que no somos responsables, tanto si lo aporta Usted como un tercero. La Empresa no será responsable de pérdidas o daños derivados de esas interacciones. Si surge una disputa entre Usted y otro usuario, no tenemos obligación de intervenir.
Por este medio libera y exonera para siempre a la Empresa y a sus directivos, empleados, agentes, sucesores y cesionarios de disputas, reclamaciones, controversias, demandas, derechos, obligaciones, responsabilidades, acciones y causas de acción pasadas, presentes y futuras de cualquier naturaleza que surjan directa o indirectamente del Sitio o se relacionen con él, y renuncia a todas ellas. Si reside en California, renuncia a la Sección 1542 de su Código Civil respecto de lo anterior, que establece que una liberación general no se extiende a reclamaciones que el acreedor no sabe o sospecha que existen a su favor al otorgarla y que, de haberlas conocido, habrían afectado materialmente su acuerdo con el deudor.
Exenciones de Responsabilidad
El Sitio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. La Empresa y sus proveedores excluyen expresamente las garantías y condiciones de cualquier tipo, expresas, implícitas o legales, incluidas comercialización, adecuación para un fin, titularidad, disfrute pacífico, exactitud y no infracción. No garantizamos que satisfaga sus necesidades, esté disponible de forma ininterrumpida, oportuna, segura o sin errores, ni que sea exacto, fiable, libre de virus o código dañino, completo, legal o seguro. Si la ley aplicable exige garantías, se limitarán a noventa (90) días desde el primer uso.
Algunas jurisdicciones no permiten excluir garantías implícitas o limitar su duración; por tanto, esas exclusiones o limitaciones podrían no aplicarse a Usted.
Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por ley, la Empresa y sus proveedores no responderán ante Usted ni terceros por lucro cesante, pérdida de datos, costos de productos sustitutos ni daños indirectos, consecuentes, ejemplares, incidentales, especiales o punitivos derivados de estos Términos, del uso del Sitio o de la imposibilidad de usarlo, incluso si se advirtió su posibilidad. El acceso y el uso son bajo su propio riesgo. Usted es responsable de los daños a su dispositivo o sistema y de la pérdida de datos resultante.
En la máxima medida permitida por ley, y pese a cualquier disposición contraria, nuestra responsabilidad por daños relacionados con este acuerdo se limitará siempre a cincuenta dólares estadounidenses (US$50). La existencia de varias reclamaciones no ampliará ese límite. Acepta que nuestros proveedores no tendrán responsabilidad de ningún tipo relacionada con este acuerdo.
Algunas jurisdicciones no permiten limitar o excluir responsabilidad por daños incidentales o consecuentes; esas disposiciones podrían no aplicarse a Usted.
Duración y terminación. Sujeto a esta sección, los Términos seguirán vigentes mientras use el Sitio. Podemos suspender o terminar sus derechos de uso en cualquier momento, por cualquier motivo y a nuestra discreción, incluido un uso que incumpla estos Términos. Su cuenta y su derecho de acceso terminarán de inmediato. La terminación puede implicar eliminar el Contenido del Usuario asociado de las bases de datos activas. La Empresa no responderá por la terminación de sus derechos. Incluso después, seguirán vigentes las Secciones 2 a 2.5, la Sección 3 y las Secciones 4 a 10.
Política de Derechos de Autor
La Empresa respeta la propiedad intelectual de terceros y exige lo mismo a los usuarios. Hemos adoptado una política que prevé retirar materiales infractores y cancelar el acceso de usuarios que infrinjan reiteradamente derechos de propiedad intelectual, incluidos derechos de autor. Si considera que un usuario infringe ilegalmente los derechos de una obra y solicita retirar el material, debe proporcionar a nuestro Agente de Derechos de Autor una notificación escrita, conforme a 17 U.S.C. § 512(c), con:
- Su firma física o electrónica;
- Identificación de las obras cuyos derechos considera infringidos;
- Identificación del material de nuestros servicios que considera infractor y solicita retirar;
- Información suficiente para localizarlo;
- Su dirección, teléfono y correo electrónico;
- Declaración de que cree de buena fe que el uso no está autorizado por el titular, su agente o la ley; y
- Declaración de exactitud de la notificación y, bajo pena de perjurio, de que es titular de los derechos presuntamente infringidos o está autorizado para actuar en su nombre.
Conforme a 17 U.S.C. § 512(f), una tergiversación material de hechos en una notificación escrita hace responsable a la parte reclamante por los daños, costos y honorarios legales en que incurramos en relación con esa notificación y alegación de infracción.
Disposiciones Generales
Estos Términos pueden revisarse ocasionalmente. Si realizamos cambios importantes, podemos avisarle al último correo proporcionado o publicar un aviso destacado en el Sitio. Debe mantener actualizada su dirección. Si no es válida, el envío constituirá igualmente una notificación efectiva. Los cambios entrarán en vigor como mínimo treinta (30) días calendario después del aviso por correo o de su publicación. Para nuevos usuarios, serán inmediatos. El uso continuado tras el aviso implica conocimiento y aceptación. Resolución de disputas. Lea detenidamente este Acuerdo de Arbitraje: forma parte de su contrato con la Empresa, afecta sus derechos y establece ARBITRAJE VINCULANTE OBLIGATORIO Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS.
Aplicabilidad del Acuerdo de Arbitraje. Las reclamaciones y disputas relacionadas con los Términos o con productos o servicios de la Empresa que no puedan resolverse informalmente o ante un tribunal de menor cuantía se resolverán individualmente mediante arbitraje vinculante conforme a este Acuerdo. Salvo pacto contrario, se realizará en inglés. Se aplica a Usted y la Empresa, sus subsidiarias, afiliadas, agentes, empleados, antecesores, sucesores y cesionarios, y a los usuarios o beneficiarios autorizados o no de los servicios o bienes proporcionados bajo los Términos.
Notificación y resolución informal. Antes de solicitar arbitraje, la parte debe enviar a la otra una Notificación de Disputa escrita con la naturaleza y el fundamento de la reclamación y la reparación solicitada. La dirigida a la Empresa debe enviarse a Rua Nova York 822 # 22 — São Paulo — SP — Brasil. Después, las partes pueden intentar una solución informal. Si no resuelven la disputa dentro de treinta (30) días de recibirla, cualquiera puede iniciar arbitraje. Las ofertas de acuerdo no pueden revelarse al árbitro hasta que determine la indemnización correspondiente.
Reglas de arbitraje. Se iniciará ante la American Arbitration Association, proveedor establecido de resolución alternativa que ofrece arbitraje conforme a esta sección. Si la AAA no está disponible, se acordará otro proveedor ADR. Sus reglas regirán salvo conflicto con estos Términos. Las Reglas de Arbitraje del Consumidor de la AAA están en adr.org o en el teléfono 1-800-778-7879. Habrá un árbitro único e imparcial. Las reclamaciones inferiores a diez mil dólares estadounidenses (US$10.000) podrán resolverse mediante arbitraje sin comparecencia si lo elige la parte reclamante. Para importes iguales o superiores, el derecho a audiencia se determinará conforme a las Reglas. Las audiencias se celebrarán a no más de 160 kilómetros de su residencia, salvo que viva fuera de Estados Unidos y las partes acuerden otra cosa. Para residentes fuera de EE.UU., el árbitro avisará con antelación razonable de la fecha, hora y lugar. El laudo podrá ejecutarse ante cualquier tribunal competente. Si concede una indemnización superior a la última oferta de la Empresa antes del arbitraje, esta pagará el mayor importe entre el laudo y US$2.500. Cada parte asumirá sus propios gastos y una parte igual de los honorarios y costos del proveedor ADR.
Reglas adicionales para arbitraje sin comparecencia. Si se elige, se realizará por teléfono, por Internet o exclusivamente mediante escritos, según decida la parte que lo inicie. No requerirá la comparecencia personal de
las partes o testigos, salvo acuerdo en contrario.
Plazos. Si Usted o la Empresa solicita arbitraje, deberá iniciarlo o exigirlo dentro del plazo de prescripción y de cualquier otro plazo impuesto por las Reglas de la AAA para la reclamación.
Autoridad del árbitro. Decidirá los derechos y las responsabilidades de las partes. La disputa no se consolidará ni se acumulará con otros asuntos, casos o partes. Puede resolver solicitudes que decidan total o parcialmente una reclamación, conceder indemnizaciones y medidas no monetarias disponibles individualmente bajo la ley, las Reglas de la AAA y los Términos. Emitirá un laudo escrito y una declaración con las conclusiones y fundamentos esenciales. Tiene la misma autoridad que un juez para conceder reparación individual. Su decisión es definitiva y vinculante.
Renuncia a juicio por jurado. LAS PARTES RENUNCIAN A SUS DERECHOS CONSTITUCIONALES Y LEGALES DE ACUDIR A UN TRIBUNAL Y SER JUZGADAS ANTE UN JUEZ O JURADO, y eligen el arbitraje conforme a este Acuerdo. Sus procedimientos suelen ser más limitados, eficientes y económicos que los judiciales y están sujetos a revisión judicial muy limitada. Si surge litigio ante un tribunal estatal o federal para anular o ejecutar un laudo o por otra causa, USTED Y LA EMPRESA RENUNCIAN AL JUICIO POR JURADO y eligen la decisión de un juez.
Renuncia a acciones colectivas o consolidadas. Las reclamaciones deben arbitrarse o litigarse individualmente, no de forma colectiva. Las de distintos clientes o usuarios no pueden resolverse conjuntamente ni consolidarse entre sí.
Confidencialidad. Todos los aspectos del arbitraje serán estrictamente confidenciales, salvo exigencia legal. Esto no impide presentar ante un tribunal información necesaria para hacer cumplir el Acuerdo, ejecutar un laudo o solicitar medidas cautelares o de equidad.
Divisibilidad. Si un tribunal competente declara inválida o inaplicable una parte del Acuerdo, esa parte quedará sin efecto y se separará; el resto seguirá plenamente vigente.
Derecho a renunciar. La parte contra la que se formule una reclamación puede renunciar a los derechos y límites del Acuerdo. Esa renuncia no afecta a otras partes del Acuerdo.
Subsistencia. Este Acuerdo de Arbitraje subsistirá tras terminar su relación con la Empresa.
Tribunal de menor cuantía. Pese a lo anterior, Usted o la Empresa puede presentar una acción individual ante ese tribunal.
Medidas de equidad de emergencia. Cualquiera de las partes puede solicitarlas ante un tribunal estatal o federal para mantener el statu quo mientras se resuelve el arbitraje. Solicitar medidas provisionales no implica renunciar a otros derechos u obligaciones de este Acuerdo.
Reclamaciones no sujetas a arbitraje. No se incluyen las de difamación, infracción de la Ley de Fraude y Abuso Informático o infracción o apropiación indebida de patentes, derechos de autor, marcas o secretos comerciales de la otra parte.
Cuando este Acuerdo permita litigar judicialmente, las partes aceptan someterse a la jurisdicción personal de los tribunales del Condado de BR, California.
El Sitio puede estar sujeto a leyes de control de exportación de EE.UU. y a regulaciones de exportación o importación de otros países. Acepta no exportar, reexportar ni transferir, directa o indirectamente, datos técnicos estadounidenses adquiridos de la Empresa ni productos que los utilicen incumpliendo las leyes o regulaciones de exportación de EE.UU.
La Empresa se encuentra en la dirección de la Sección 10.8. Si reside en California, puede presentar quejas ante la Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Productos de Consumo del Departamento de Asuntos del Consumidor, por escrito en 400 R Street, Sacramento, CA 95814, o por teléfono al (800) 952-5210.
Comunicaciones electrónicas. Las comunicaciones con la Empresa utilizan medios electrónicos, ya sea mediante el Sitio, correos, avisos publicados o mensajes enviados. Para fines contractuales, (a) acepta recibir comunicaciones electrónicas y (b) reconoce que sus términos, condiciones, acuerdos, avisos y divulgaciones satisfacen las obligaciones legales que cumplirían en formato impreso.
Acuerdo íntegro. Estos Términos constituyen todo el acuerdo sobre el Sitio. No ejercer o exigir un derecho no implica renuncia. Los títulos se incluyen por conveniencia y carecen de efecto legal o contractual. “Incluido” significa “incluido sin limitación”. Si una disposición es inválida o inaplicable, las demás siguen vigentes y aquella se modificará para ser válida en la máxima medida legal. Su relación con la Empresa es de contratista independiente: ninguna parte es agente o socio de la otra. No puede ceder, subcontratar, delegar ni transferir estos Términos ni sus derechos u obligaciones sin consentimiento previo escrito; cualquier intento contrario será nulo. La Empresa puede cederlos libremente. Sus condiciones serán vinculantes para los cesionarios.
Su privacidad. Consulte nuestra Política de Privacidad.
Información sobre derechos de autor y marcas. Derechos de autor ©. Todos los derechos reservados. Las marcas, logotipos y marcas de servicio del Sitio pertenecen a Nosotros o a terceros. No puede utilizarlos sin nuestro consentimiento previo escrito o el de sus titulares.
Información de Contacto
Dirección: Rua Nova York 822 nº 22 — São Paulo — SP — Brasil
Correo electrónico: lincoln@lmsprovider.com